-
1 детали запирающего механизма
nartil. VerschlußteileУниверсальный русско-немецкий словарь > детали запирающего механизма
-
2 детали натяжного механизма
nmining. SpannwerksteileУниверсальный русско-немецкий словарь > детали натяжного механизма
-
3 детали приводного механизма
neng. GetriebeteileУниверсальный русско-немецкий словарь > детали приводного механизма
-
4 детали приводного механизма
Russian-german polytechnic dictionary > детали приводного механизма
-
5 детали спускового механизма, расположенные на лафете
nartil. LafettenabfeuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > детали спускового механизма, расположенные на лафете
-
6 детали
-
7 детали механизма газораспределения
nauto. VentilelementeУниверсальный русско-немецкий словарь > детали механизма газораспределения
-
8 детали механизма газораспределения
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > детали механизма газораспределения
-
9 детали механизма газораспределения
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > детали механизма газораспределения
-
10 доработка (детали)
rework of some part
- (изделия) (модификация, улучшение) — modification (to some item) modification, improvement
- (окончательная доработка) — finishing
- (подгонка) — alteration
-, минимальная (незначителная) — minor modification, minimum amount of modification
install this unit with minimum amount of the airframe modification.
- (системы), основная (напр. в модели mk-l) — major (system) improvements (featured in the mk-l)
- схемы (в альбоме филерных схем или в руководстве по бюллетеню — revision to (wiring) diagram
- схемы (электрической цепи) — (electrical) circuit modification
- цикла программного механизма, ускоренная — fast completion of timer cycleРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > доработка (детали)
-
11 движущиеся детали механизма
Makarov: movementУниверсальный русско-английский словарь > движущиеся детали механизма
-
12 Verschlußteile
артил. части запирающего механизмаартил. детали запирающего механизмаартил. части затвораартил. детали затвора -
13 Verschlußteile
сущ.артил. детали запирающего механизма, детали затвора, части запирающего механизма, части затвора -
14 stationary part
1) неподвижная деталь; неподвижная часть (детали или механизма)2) неподвижная деталь; неподвижная часть детали -
15 ausmontieren
vtтех. снимать, вынимать ( детали из механизма); демонтировать -
16 machine room slab
Строительство: плита машинного отделения (находится в машинном отделении над шахтой лифта, на плиту устанавливается двигательная установка, снизу к ней крепятся детали подъемного механизма.) -
17 плита машинного отделения
Construction: machine room slab (находится в машинном отделении над шахтой лифта, на плиту устанавливается двигательная установка, снизу к ней крепятся детали подъемного механизма.)Универсальный русско-английский словарь > плита машинного отделения
-
18 Getriebeteile
сущ. -
19 Lafettenabfeuerung
сущ.артил. детали спускового механизма, расположенные на лафете -
20 Spannwerksteile
сущ.
См. также в других словарях:
Детали машин — совокупность конструкционных элементов и их комбинаций, представляющая собой основу конструкции машины [1]. Деталью машины называют такую часть механизма, которая изготавливается без сборочных операций [2]. Детали машин является также научной и … Википедия
ГОСТ 22703-2012: Детали литые сцепных и автосцепных устройств железнодорожного подвижного состава. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 22703 2012: Детали литые сцепных и автосцепных устройств железнодорожного подвижного состава. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 автосцепка: Сборочная единица автосцепного устройства, состоящая из корпуса и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 14644-86: Детали и изделия из древесины и древесных материалов. Метод определения толщины непрозрачных покрытий — Терминология ГОСТ 14644 86: Детали и изделия из древесины и древесных материалов. Метод определения толщины непрозрачных покрытий оригинал документа: 2.2. Аппаратура Микроскопы биологические: типа МБУ 6, укомплектованный объективом 3,7×0,11;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
штифты (пластины, диски и пр.) цилиндрового механизма — 3.20 штифты (пластины, диски и пр.) цилиндрового механизма: Кодовые детали механизма секретности, набор которых составляет его секретность. Источник: ГОСТ 5089 2011: Замки, защелки, механизмы цилиндровые. Технические условия оригинал докум … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Спусковой механизм часов — Простейший спусковой механизм часов. Гиря или пружина вращает шестерню, и она с помощью механизма спуска толкает маятник то в одну, то в другую сторону. Спусковой механизм часов (на языке часовщиков: спуск, ход) (фр. échappement, англ. escapement … Википедия
ГОСТ 27346-87: Изделия замочно-скобяные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 27346 87: Изделия замочно скобяные. Термины и определения оригинал документа: 7. Врезное замочно скобяное изделие Изделие, полностью врезанное в дверь или окно, лицевая поверхность которого находится в одной плоскости с торцом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство трактора — Трактор классического типа Основная статья: Трактор Трактор состоит из следующих механизмов и систем: Несущая система (Остов); Двигатель и его … Википедия
ДЕКАРТ — (Descartes) Рене (латинизир. имя Картезий; Renatus Cartesius) (1596 1650) фр. философ и ученый, один из основателей философии и науки Нового времени. Основные философско методологические соч.: «Рассуждение о методе» (1637), «Размышления о первой… … Философская энциклопедия
Фортепиано — разновидности: Пианино, Рояль (на илл.) … Википедия
Теломераза — Теломераза фермент, добавляющий особые повторяющиеся последовательности ДНК (TTAGGG у позвоночных) к 3 концу цепи ДНК на участках теломер, которые располагаются на концах хромосом в эукариотических клетках. Теломеры содержат уплотненную ДНК … Википедия
Оптический измерительный прибор — в машиностроении, средство измерения, в котором визирование (совмещение границ контролируемого размера с визирной линией, перекрестием и т.п.) или определение размера осуществляется с помощью устройства с оптическим принципом действия.… … Большая советская энциклопедия